La disparition de l'endométriose avec la ménopause est une question plus complexe qu'il n'y paraît. Bien que la baisse des œstrogènes réduise l'inflammation, les lésions ne disparaissent pas toujours. Des cicatrices ou de la fibrose peuvent continuer à provoquer des douleurs chroniques, même sans cycle menstruel. De plus, un traitement hormonal substitutif pour la ménopause risque de réactiver des zones sensibles. Un suivi spécialisé est donc indispensable. Il est important de ne pas attendre la rémission naturelle, mais de poursuivre une gestion active de la nutrition et de la douleur pour aborder sereinement cette transition.